Selmies Notiz

Aus Zeldapendium
Zur Navigation springen Zur Suche springen

Selmies Notiz ist ein Buch in Breath of the Wild, das Tipps für das Überleben in den Hebra-Bergen gibt. Es wurde von Selmie geschrieben aber einige andere, unbekannte Personen haben Kommentare hinzugefügt, bei denen es um Selmie oder die in der Hütte hinterlegten Vorräte geht. Das Buch liegt in der Hebra-Berghütte, am Eingang zum Karuga-Pass gelegen, der in die Hebra-Berge führt.

Transkript[Bearbeiten]

An alle Nutzer der Notfallhütte.
Hochachtungsvoll, Schneekönigin Selmie

Ob ihr zum Schildschlittern, Schätze-
suchen oder Wandern in die Hebra-Berge
gekommen seid...
Diese Berge sind tödlich!
Die Hebra-Berge haben bereits unzählige
Opfer gefordert.
An einem Ort wie diesem sollte man nicht
leicht bekleidet herumtrollen, als wäre
man auf der Ebene von Hyrule!

Jedoch sind die schneebedeckten Berge
von großer Schönheit. Und sie eignen
sich hervorragend zum Schildschlittern.
Ich möchte die Vorzüge der Hebra-Berge
mit allen teilen...
Daher werde ich dies als Überlebens-
ratgeber für alle Besucher zurücklassen.
Man mache guten Gebrauch davon.

Außerdem habe ich auf den Bergpfaden
an von mir aufgestellten Fahnen Dinge
deponiert, die von Nutzen sein können.
Wer immer in eine Notlage gerät, halte
nach einer Fahne Ausschau und begebe
sich zu ihr.

Hier scheinen noch andere Notizen
hinterlassen zu haben...

He, Selmie, Süßes! Wie wär's mit einem
Schildschlitter-Rennen! Und wenn ich
gewinne, darfst du mich heiraten!
↑ Der hat noch nie was gewonnen.
Beim Anblick Selmies, wie sie grazil die Hügel hinab
gleitet, habe ich mich unsterblich in sie verliebt.
Warum zog sie sich zurück... Wo mag sie nur sein...
Selmie, ich danke dir!
Mit deiner Erlaubnis werde ich mich an
den Nahrungsmittelvorräten bedienen.
Nebenbei, ich habe jemanden gesehen,
der ziemlich gut im Schildschlittern ist!
und zwar nördlich des Blizzar-Tals!

Selmie, dank deiner Vorräte ist mein Leben gerettet.
Ich werde hier einige Nahrungsmittel-
Reserven zurücklassen, für alle, die
nach mir kommen.
Wer auch immer dies liest, möge sich
daran bedienen, so er sie benötigt.


Selmies Notiz“ in anderen Sprachen
Sprache Name
Englisch Selmie's Notes