Kleider machen Leute
![]() |
Informationslücke Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach. |
Kleider machen Leute | |
---|---|
![]() |
|
Spiele | Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition |
Sprecher | Prinzessin Zelda |
Nummer | 111 |
Region | Necluda |
SpieldauerSpieldauer der deutschsprachigen Audio-Erinnerung Die Zeitangaben sind im Minuten:Sekunden-Format |
00:19 |
Chronologie | |
„Kleider machen Leute“ ist eine Audio-Erinnerung zu Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition.
„Kleider machen Leute“ ist die 111. Audio-Erinnerung von Prinzessin Zelda. Sie spielt in der Boutique Zephyr in Hateno in Ost-Necluda. Zelda bemerkt, dass das aktuelle Ladenschild offenbar den früheren Namen „Westwind-Boutique“ überdeckt. Zwischen den früheren und heutigen Besitzern scheint Uneinigkeit darüber zu herrschen, ob traditionelle hylianische Kleidung oder farbenfrohe Mode in Hateno-Farben bevorzugt werden sollte. Zelda wurde in die Diskussion verwickelt, zog sich aber rasch zurück.
Transkript[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Auf dem Schild steht der Name „Zephyr“, als wolle er den Namen „Westwind-Boutique“ überdecken... Im Laden scheinen traditionelle hylianische Kleider und bunte Mode in Hateno-Farben um die Gunst der Kunden zu wetteifern. Offenbar sind sich die aktuellen und vorherigen Besitzer nicht einig. Man bedrängte mich, was besser sei, und ich floh.
Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
- An derselben Stelle ist zu Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition die Audio-Erinnerung „Modische Muster“ zu finden.
Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Sprache | Name |
---|---|
Japanisch | ヒガシノカゼ注意報 |
Englisch | East Wind |
Französisch (EUEuropa) | L'avertissement de la brise d'Orient |
Französisch (CAKanada) | L'avertissement de la brise d'Orient |
Italienisch | L'avviso del Vento dell'Est |
Spanisch (EUEuropa) | Brisa de oriente |
Spanisch (LALateinamerika) | Brisas del Este |
Niederländisch | Oostenwind |
Russisch | Встречают по одежке |
Koreanisch | 동쪽 바람 주의보 |
Chinesisch (LLangschrift (Taiwan, Hongkong und Macau)) | 東風警報 |
Chinesisch (KKurzschrift (Volksrepublik China und Singapur)) | 东风警报 |