Himmelweißes Schwert

Aus Zeldapendium
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Himmelweißes Schwert

Icon im Menü
Spiele Tears of the Kingdom
Angriffskraft 24
Haltbarkeit 45[1]
Eigenschaft Schneiden
Fernangriff (?Angriff mittels R-Taste in Breath of the Wild und Tears of the Kingdom) Wurf
Fundorte Vergessener Tempel
Hersteller Muttergöttinnenstatue

Das Himmelweiße Schwert ist eine einhändig geführte Waffe in Tears of the Kingdom. Laut der Beschreibung soll es von dem Helden genutzt worden sein, der „von den Himmeln herabstieg“. Zudem heißt es dort, man könne den Wind der Himmel hören, wenn man das Schwert hochhält.[2] Aussehen und Beschreibung deuten daraufhin, dass dieses Schwert mit dem Weißen Schwert der Göttin aus Skyward Sword und Breath of the Wild identisch ist.

Dieses Schwert ist die Belohnung am Ende der Nebenaufgabe Die Muttergöttinnenstatue, in der es darum geht, dass die Muttergöttinnenstatue umgefallen ist. Man muss zu den Quellen der Kraft, der Weisheit und des Mutes reisen und ihnen je eine Klaue von einem Drachen geben.


Himmelweißes Schwert“ in anderen Sprachen
Sprache Name Bedeutung
Japanisch 天空の白刃剣 (Tenkū no hakujinken / shirahaken / howaitosōdo[Anm. 1]) blankes / gezogenes Schwert des Himmels (wörtlich „weißes Schwert des Himmels“)
Englisch White Sword of the Sky Weißes Schwert des Himmels


Anmerkungen[Bearbeiten]

  1. Hakujinken und shirahaken sind mögliche Aussprachevarianten für die verwendeten Kanji. Beides bedeutet wörtlich „weiße-Klinge-Schwert“ und meint ein blankes / gezogenes Schwert. Howaitosōdo wird in Skyward Sword als Aussprache dieser Kanji im Namen des Weißen Schwertes der Göttin angegeben. Der Begriff howaitosōdo ist allerdings nicht japanisch, sondern offenbar die Umschrift des englischen white sword, was „weißes Schwert“ bedeutet.

Einzelnachweise[Bearbeiten]

  1. The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom – Das offizielle Buch, Collector’s Edition, Seite 426
  2. „Der Held, der von den Himmeln herabstieg, soll dieses Schwert mit der wunderschönen weißen Klinge geführt haben. Wer es hochhält, spürt den Wind der Himmel.“ — Beschreibung bei Erhalt (Tears of the Kingdom)