Geheimniskrämerei (Audio-Erinnerung)

Aus Zeldapendium
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Informationslücke
Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach.
Geheimniskrämerei
Spiele
Sprecher Prinzessin Zelda
Nummer 008
Region
  • Schloss Hyrule (BotWBreath of the Wild)
  • Schloss Hyrule (TotKTears of the Kingdom)
Koordinaten (TotKTears of the Kingdom) -0153, 1067, 0215
SpieldauerSpieldauer der deutschsprachigen Audio-Erinnerung
Die Zeitangaben sind im Minuten:Sekunden-Format
00:18 (BotWBreath of the Wild)
00:15 (TotKTears of the Kingdom)
Chronologie
Geschäftiger Hafen (BotWBreath of the Wild)
Bewegte Vergangenheit (TotKTears of the Kingdom)
Zwei Throne (BotWBreath of the Wild)
Versteck (TotKTears of the Kingdom)

Geheimniskrämerei“ ist eine Audio-Erinnerung zu Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition und Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition.

Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

„Geheimniskrämerei“ ist die achte Audio-Erinnerung von Prinzessin Zelda zu Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition. Sie wird in der Bibliothek von Schloss Hyrule aktiviert. Zelda erwähnt die große Bedeutung der Bibliothek als Forschungsort, an dem Bücher aus ganz Hyrule aufbewahrt werden. Trotz ihres wissenschaftlichen Werts hat ihr Vater, König Rhoam, den Zutritt verboten und den Eingang von Soldaten bewachen lassen. Als alternative Zugangsmöglichkeit erwähnt Zelda einen Geheimgang, der von der Anlegestelle aus erreichbar ist.

Transkript[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Prinzessin Zelda
Geheimniskrämerei

Die Bibliothek. Hier werden Bücher aus ganz Hyrule aufbewahrt. Für die Forschung ist dies ein ungemein wichtiger Ort, aber Vater hat den Zutritt verboten und der Eingang wird nun von Soldaten bewacht... Am besten nimmt man vorerst den Geheimgang von der Anlegestelle.

Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

„Geheimniskrämerei“ ist die achte Audio-Erinnerung von Prinzessin Zelda zu Tears of the Kingdom – Nintendo Switch 2 Edition. Auch sie spielt in der Bibliothek von Schloss Hyrule, nun jedoch in deutlich verändertem Zustand. Zelda beschreibt, dass die Räume stark verstaubt sind, viele Bücher jedoch mit etwas Mühe gerettet werden könnten. Rückblickend stellt sie fest, dass König Rhoam zwar kein Interesse an Büchern hatte, die Bibliothek aber dennoch regelmäßig aufsuchte, ohne dass ihr ein Grund dafür bekannt ist. Offenbar war ihr nicht bewusst, dass sich ihr Vater dort in das Studierzimmer des Königs zurückgezogen hatte.

Transkript[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Prinzessin Zelda
Geheimniskrämerei

Die Bibliothek. Jetzt ist alles dick mit Staub bedeckt, aber mit ein bisschen Arbeit sollten die meisten Bücher zu retten sein. Vater war nie an Büchern interessiert, aber dennoch kam er oft hierher. Ich frage mich nur, wofür...

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Geheimniskrämerei“ in anderen Sprachen
Sprache Name
Japanisch かくしごと
Englisch A Princess's Secret (BotWBreath of the Wild)
A King's Secret (TotKTears of the Kingdom)
Französisch (EUEuropa) Secret
Französisch (CAKanada) Secret
Italienisch Il segreto
Spanisch (EUEuropa) El secreto
Spanisch (LALateinamerika) El secreto
Niederländisch Geheim van de prinses (BotWBreath of the Wild)
Het geheim van de koning (TotKTears of the Kingdom)
Russisch Секрет
Koreanisch 비밀
Chinesisch (LLangschrift (Taiwan, Hongkong und Macau)) 秘密
Chinesisch (KKurzschrift (Volksrepublik China und Singapur)) 秘密