Familientradition

Aus Zeldapendium
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Informationslücke
Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach.
Familientradition
Spiele Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition
Sprecher Prinzessin Zelda
Nummer 021
Region Hebra
SpieldauerSpieldauer der deutschsprachigen Audio-Erinnerung
Die Zeitangaben sind im Minuten:Sekunden-Format
00:18
Chronologie

Familientradition“ ist eine Audio-Erinnerung zu Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition.

„Familientradition“ ist die 21. Audio-Erinnerung von Prinzessin Zelda. Sie wird am Stall der Orni aktiviert, der vor dem Dorf der Orni im Tabanta-Grenzland liegt. Zelda berichtet von einem Gespräch mit dem Besitzer des Stalls. Er ist stolz darauf, dass es sich um den ältesten Stall in ganz Hyrule handelt, und erklärt, dass er ihn auch für alles Geld der Welt niemals aufgeben würde. Zelda zeigt sich überzeugt, dass dieser entschlossene Geist auch in künftigen Generationen seiner Familie weiterleben wird.

Transkript[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Prinzessin Zelda
Familientradition

Der Stall der Orni. Der Besitzer erzählte mir stolz, dies sei der Stall mit der längsten Geschichte. Er sagte ebenfalls, er würde diesen Stall niemals aufgeben, auch nicht für alles Geld der Welt. Ich bin mir sicher, dass seine Familie diesen starken Willen auch in künftigen Generationen bewahren wird.

Trivia[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Familientradition“ in anderen Sprachen
Sprache Name
Japanisch 譲れぬ想い
Englisch Unwavering Devotion
Französisch (EUEuropa) Une volonté inébranlable
Französisch (CAKanada) Une volonté inébranlable
Italienisch Un cuore indomito
Spanisch (EUEuropa) Una fuerte convicción
Spanisch (LALateinamerika) Una fuerte convicción
Niederländisch Hart voor de zaak
Russisch Непреклонный дух
Koreanisch 넘길 수 없는 마음
Chinesisch (LLangschrift (Taiwan, Hongkong und Macau)) 絕不退讓的堅持
Chinesisch (KKurzschrift (Volksrepublik China und Singapur)) 无法割舍的想法