Krämerladen „Der kesse Köcher“
(Weitergeleitet von Der kesse Köcher)
| Krämerladen „Der kesse Köcher“ | |
|---|---|
 Der kesse Köcher in Tears of the Kingdom |
|
| Spiele | |
| Bewohner | Cerola (BotWBreath of the Wild, TotKTears of the Kingdom) |
| Orte |
|
Der Krämerladen „Der kesse Köcher“ ist ein Geschäft in Breath of the Wild und Tears of the Kingdom und liegt im Dorf Kakariko. Inhaberin des Ladens ist Cerola. Diese kauft auch Materialien an.
Folgende Waren hat Cerola im Angebot:
Breath of the Wild[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Waren[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Gegenstand | Anzahl | Kosten | |
|---|---|---|---|
 |
Holzpfeil | 10 | 5 Rubine |
|
Holzpfeil x5 | 2 | 20 Rubine |
 |
Feuerpfeil | 10 | 20 Rubine |
|
Feuerpfeil x5 | 2 | 80 Rubine |
Nebenaufgabe[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Hier wird in Breath of the Wild die Nebenaufgabe "Der brennende Pfeil" angenommen.
Tears of the Kingdom[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
Neben Pfeilen hat Cerola nun auch Teile von Kakudas im Angebot.
Waren[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
| Gegenstand | Anzahl | Kosten | |
|---|---|---|---|
|
Holzpfeil | 10 | 5 Rubine |
|
Holzpfeil x5 | 2 | 20 Rubine |
| - | Kakuda-Flügel | 3 | 24 Rubine |
| - | Kakuda-Auge | 3 | 16 Rubine |
| Sprache | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Japanisch | yorozuya „Arou“ (萬屋『亜路雨』) (TotKTears of the Kingdom) | |
| Englisch | The Curious Quiver (BotWBreath of the Wild, TotKTears of the Kingdom) | Der merkwürdige Köcher |
| Französisch (EUEuropa) | Boutique « La Pluie qui pique » (TotKTears of the Kingdom) | Geschäft „Der stechende Regen“ |
| Italienisch | Emporio Frecciatine (TotKTears of the Kingdom) | Emporium Sticheleien (Frecciatine („Sticheleien“) ist abgeleitet von freccia, was „Pfeil“ bedeutet.) |