Das gebrochene Herz

Aus Zeldapendium
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Informationslücke
Diesem Artikel oder Abschnitt fehlen leider viele Informationen. Bitte erweitere ihn und entferne diesen Hinweis danach.
Das gebrochene Herz
Spiele Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition
Sprecher Prinzessin Zelda
Nummer 116
Region Necluda
SpieldauerSpieldauer der deutschsprachigen Audio-Erinnerung
Die Zeitangaben sind im Minuten:Sekunden-Format
00:20
Chronologie

Das gebrochene Herz“ ist eine Audio-Erinnerung zu Breath of the Wild – Nintendo Switch 2 Edition.

„Das gebrochene Herz“ ist die 116. Audio-Erinnerung von Prinzessin Zelda. Sie wird am Teich auf der Spitze des Ebenholz-Berges in Ost-Necluda aktiviert. Zelda erzählt von einer Geschichte, der zufolge man eine Beziehung lösen kann, indem man beim Durchqueren des Teichs den Namen der betreffenden Person oder Sache singt. Ursprünglich sei der Teich herzförmig gewesen, doch durch viele Fußspuren habe sich wohl ein Trampelpfad gebildet. Zelda hofft, dass der Teich nicht zu einem Ort des Bösen wird.

Transkript[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Prinzessin Zelda
Das gebrochene Herz

Es gibt wohl eine Geschichte über diesen Ort... Will man die Beziehung zu jemandem oder etwas trennen, muss man nur den Namen singen, während man den Teich durchquert. Ursprünglich war er wohl herzförmig, aber ich frage mich, ob hier durch viele Füße ein harter Trampelpfad entstanden ist... Ich bete nur, dass dies kein böser Ort wird.

Siehe auch[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]


Das gebrochene Herz“ in anderen Sprachen
Sprache Name
Japanisch 割れたハート
Englisch The Broken Heart
Französisch (EUEuropa) Cœur brisé
Französisch (CAKanada) Cœur brisé
Italienisch Il cuore spezzato
Spanisch (EUEuropa) Un corazón roto
Spanisch (LALateinamerika) Un corazón roto
Niederländisch Gebroken hart
Russisch Разбитое сердце
Koreanisch 부서진 하트
Chinesisch (LLangschrift (Taiwan, Hongkong und Macau)) 碎裂的心
Chinesisch (KKurzschrift (Volksrepublik China und Singapur)) 碎裂的爱心