Dorf der Verbannten
| Dorf der Verbannten | |
|---|---|
 Dorf der Diebe in A Link to the Past |
|
| Spiele | |
| Bewohner |
|
| Orte |
|
Das Dorf der Verbannten, auch Dorf der Verdammten[1] und Dorf der Diebe[2] genannt, ist ein Ort in A Link to the Past und A Link Between Worlds. Der Ort befindet sich ganz im Westen der Schattenwelt, beziehungsweise von Lorule. An gleicher Stelle befindet sich in der Lichtwelt beziehungsweise Hyrule das Dorf Kakariko.
A Link to the Past[Bearbeiten]
Das Dorf der Verbannten befindet sich in der Schattenwelt.
Einige Häuser des Dorfes sind verlassen und verfallen. In anderen Gebäuden gibt es verschiedene Arten des Glücksspiels, weshalb im Dorf nur Leute mit Rubinen in der Tasche willkommen sind. Ein Krämerladen und ein Wahrsager sind hier ebenfalls ansässig.
Im Dorf befindet sich auch der Zugang zu Blinds Versteck.
A Link Between Worlds[Bearbeiten]
Nur manche Häuser des Dorfes sind intakt. Von ein paar Gebäuden stehen nur noch die Außenmauern. Das Dorf wird ausschließlich von Dieben und Anhängern des Maskenkults bewohnt.
Im Dorf gibt es einen Krämerladen, die Truhenlotterie und eine Milchbar. Außerdem liegt hier noch das Diebesversteck von Stalbind verborgen. Im Osten, etwas abseits des Dorfes, befindet sich die Schmiede.
Der Weg nach Norden in Richtung Skelettwald ist versperrt durch einen tiefen Abgrund. Das Dorf kann lediglich nach Osten und Süden verlassen werden.
Trivia[Bearbeiten]
- In A Link to the Past ist im Inneren eines Hauses ein Bild zu finden, auf dem Mario aus der Super-Mario-Reihe zu erkennen ist.
| Sprache | Name | Bedeutung |
|---|---|---|
| Japanisch | はぐれ者の村 (Hagure mono no mura) (ALttPGBA[3], ALBW[4]) | Dorf der Außenseiter |
| Englisch | Village of Outcasts (ALttPGBA[3]) Thieves' Town (ALBW[4]) |
Dorf der Ausgestoßenen Diebesstadt |
| Französisch (EU) | Village des Bandits (ALttPGBA[3]) Village des bandits (ALBW[4]) |
Dorf der Banditen |
| Italienisch | Villaggio dei Reietti (ALttPGBA[3]) Villaggio dei Ladroni (ALBW[4]) |
Dorf der Ausgestoßenen Dorf der Straßenräuber |
| Spanisch (EU) | Pueblo de los Desterrados (ALttPGBA[3]) Pueblo de los Bandidos (ALBW[4]) |
Dorf der Verbannten Dorf der Banditen |
Einzelnachweise[Bearbeiten]
- ↑ „Bald schon erreicht er das Tor zum „Dorf der Verdammten“, wie die Diebe, die sich hier niedergelassen haben, ihre Ortschaft nennen.“ — Spieleberater „The Legend of Zelda – A Link to the Past“, Kapitel 15
- ↑ Spieleberater „The Legend of Zelda – A Link to the Past“, Kapitel 15, Überschrift
- ↑ a b c d e Schild am Torbogen des Nordeingangs des Dorfes (A Link to the Past)
- ↑ a b c d e Beschriftung des Wetterhahns des Dorfes auf der Karte (A Link Between Worlds)