Diskussion:Gepora

Eulenlaut

• nintendo-online: "Gaepora [...] Besonders auffallend sei demnach sein Lachen, das mit dem „Hoo hoo hoo“ einer Eule verglichen wird."
• zeldawiki (engl.): "Gaepora [...] laughs with an owl-like "Hoo, hoo, hoo"."
• planet-wissen.de: "Der bekannteste Eulenlaut in unseren Breiten ist der Ruf des männlichen Waldkauzes. Sein tremolierendes huuuuuuu-huhuhuhuhuuu [...] Das Weibchen antwortet [...] mit einem zweisilbigen Ruf, der wie kuwitt klingt. Die zweithäufigste Eule in Deutschland ist die Waldohreule. Darum wird auch ihr dumpfes, abgehacktes und weit tragendes hu-hu-hu-hu oft vernommen. [...] die zischenden oder schnarchenden Schreie der Schleiereule hören: schschscht oder schriiiiiii. [...]"
  
• hoechstadt-museum: "Hoo hoo hoo – hier kommt der Weihnachtsmann!"

Also:
"Hoo Hoo Hoo" sollte rechtschreiblich schon falsch sein, da "Hoo" kein Nomen ist. "Hoo hoo hoo" könnte im Englischen einen Eulenlaut imitieren, was im Zusammenhang mit der Angabe des Englischen Namens bei nintendo-online so klingt, als ob man da unpassenderweise eine englische Lautmalerei genutzt hat. Im Deutschen sollte "Hoo hoo hoo" eher der Klang des Weihnachtsmanns sein und "der" Eulenlaut eher "huhuhu" oder so sein. -Bernd (Diskussion) 17:31, 19. Dez. 2012 (CET)

• Ja, dort steht "Hoo hoo hoo". Ist halt ein Fehler auf deren Seite. Was hat das mit diesem Artikel zu tun?
  Ach ja, was bedeutet "fälsch"? Steht nicht im Duden ...   —   Phorgo   @   ☭   —   19:38, 19. Dez. 2012 (CET)

falsch - fehlerhaft, nicht richtig/korrekt. Bezogen auf "Hoo Hoo Hoo": Laute sollten keine Nomen darstellen, also sollten Laute, abgesehen von Satzanfängen, mit einem Kleinbuchstaben beginnen. Als Beispiele bezüglich der Rechtschreibung von Lauten: obiger Verweis zu Eulenlauten, de.wiktionary zu muh (Kuhlaut) und miau (Katzenlaut) und Duden zu muh. "fälschlich" - angehängtes "lich" vergessen.

Zum Artikelbezug: Im Artikel hieß es früher: "Sein Lachen soll nach einem Ruf einer Eule (Hoo Hoo Hoo) klingen". Passender sollte wohl etwas sein wie "[...] Ruf einer Eule (Hu hu hu) [...]", vielleicht noch mit Bindestrichen ("-") statt Leerzeichen (" ") dazwischen oder so. Vielleicht könnte oder sollte man noch "soll" ersetzen, also zum Beispiel eine Formulierung wie "Sein Lachen klingt nach [oder: ähnelt] dem Ruf einer Eule". -Bernd (Diskussion) 22:19, 19. Dez. 2012 (CET)