Überfallen

Aus Zeldapendium
Wechseln zu: Navigation, Suche
Link überfällt einen Echsalfos

Überfallen ist eine Kampfmechanik in Breath of the Wild.

Link kann unaufmerksame oder schlafende Gegner überfallen indem er sich an sie anschleicht ohne ihre Aufmerksamkeit zu erwecken. Wenn Link sich nahe genug an den Gegner angeschlichen hat, kann durch Drücken des Y-Knopfes die Überfallen-Attacke ausgeführt werden, welche achtmal soviel Schaden zufügt wie ein normaler Angriff. Außerdem bekommen andere Gegner in der Nähe nichts von dem Angriff mit solange sie ihn nicht sehen. Wenn man eine ausreichend starke Waffe verwendet, kann der Gegner durch diesen Angriff mit einem Schlag getötet werden.


„Überfallen“ in anderen Sprachen
Sprache Name Bedeutung
Japanisch ふいうち, fuiuchi Überfall, Überraschungsangriff
Englisch Sneakstrike Schleichangriff
Französisch Surprendre überraschen
Italienisch Sorprendi (du) überraschst; überrasche (Befehl)
Spanisch Ataque furtivo heimlicher Angriff
Niederländisch Sluipaanval Schleichangriff
Russisch Огреть, Ogret einen kräftigen Schlag versetzen